Markranstädt hatte bislang Glück gehabt. Auf 127 Asylbewerber sollte sich die Stadt zunächst vorbereiten, später wurde die Zahl auf 205 erhöht. Ganze 35 sind inzwischen hier eingetroffen und wenn nicht ab und zu mal eine Polizeistreife nach dem Rechten schauen würde, wüsste man gar nicht, wo die wohnen. Kein Problem also in Markranstädt?

Wie man’s nimmt. Es gluckert schon etwas, wenn man mit offenen Augen und Ohren durch die Stadt geht. Aber das hat nichts mit den bislang hier einquartierten Gästen aus Syrien, Afghanistan oder Libyen zu tun. Wenn überhaupt mit ausländischen Besuchern, dann eher mit denen, die sich hier außerhalb von Asylverfahren aufhalten.

Es reicht schon ein Blick in die Versorgungszentren der Stadt oder in diverse Hinterhöfe, um deren Zahl auf gefühlte Hundertschaften zu schätzen. Da wird übrigens nicht nur arabisch kommuniziert. Das geübte Ohr des gelernten Ossis erhascht dabei gar zu oft auch Brocken in einer Sprache, die einst die Russischlehrerin vergeblich in unsere Köpfe zu pflanzen versuchte. Ja schiwu fmarkranstädtje…

Aber sie kommen und gehen und wo man nicht fragt, gibt’s auch keine unangenehmen Antworten. Rotation nennen das die Fußballtrainer. Wenn sowas im Fußball legal ist, dann wohl auch in der Gesellschaft.

Arabische Zahlenspiele

Zurück zu den Asylanten und der Mathematik als grundlegende Naturwissenschaft, die sich übrigens auch in Deutschland seit Jahrhunderten der Schreibweise arabischer Zahlen bedient. Wenn man von 205 avisierten Asylbewerbern 35 abzieht, bleiben nach Adam Riese 170 übrig, die nach den von der Stadt selbst auferlegten Maßstäben dezentral untergebracht werden sollen. Demzufolge müssten Wohnungen für 170 Menschen in der Kernstadt verfügbar sein.

Keine Fragen, Euer Ehren!

Das sind sie offenbar auch, denn zumindest im öffentlichen Teil der letzten Stadtratssitzung gab es keine Fragen dazu. Hoffen wir mal, dass das auch so ist, denn das Prozedere der Zuweisung ist für eine Kommune ziemlich brutal. Die Ankündigung, dass Kapazitäten für 205 Personen vorzuhalten sind, kam seitens des Landkreises rechtzeitig. Somit hat er jetzt das Recht, binnen 24 Stunden die konkrete Zuweisung vornehmen zu können.

Frist: 24 Stunden

Im Klartext: Es kann in diesen Minuten schon ein Anruf im Rathaus erfolgen und morgen stehen zwei Busse mit Asylbewerbern auf dem Marktplatz, die dann unterzubringen sind. Schön, wenn man sich darauf verlassen kann, dass ausreichend Wohnungen zur Verfügung stehen.

Der Begriff „Wohnung“ ist dabei übrigens klar definiert. Da kommt keine Mansardenbehausung mit Klo auf halber Treppe und Löchern im Fußboden in Frage. Die Wohnungen müssen in gutem Zustand sein, was sich der Landkreis als Mieter auch ordentlich was kosten lässt. Allerdings könnte gerade der offerierte Mietzins in absehbarer Zeit für Ärger in der Markranstädter Bürgerschaft sorgen.

Gegenwärtig liegt der Mietspiegel-Quadratmeterpreis für eine Wohnung bis 40 Quadratmeter laut immowelt.de bei 5,97 Euro, wohnungsbörse.net sieht ihn bei 6,01 Euro. Die öffentliche Hand zahlt in Markranstädt mit 6,16 Euro nach Quartieren in Markkleeberg nicht nur den zweithöchsten Preis im gesamten Landkreis, sondern dürfte damit auch zu einer langfristigen Steigerung des Mietspiegels beitragen. Das wiederum könnte in umgekehrt proportionalen Maße den sozialen Frieden in der Stadt belasten.

„Das da du zahlen, verstehen?“

Ähnlich gestaltet sich das Preisgefüge auch bei anderen Wohnungsgrößen. So gibt es für ein 60 qm-Quartier bis zu 343,80 Euro, bei 60 bis 75 qm werden bis zu 430 Euro gezahlt und am meisten an den Asylbewerbern verdienen kann, wer eine Wohnung in der Größe von 105 Quadratmetern zu bieten hat: Hier blättert der Steuerzahler bis zu 670,25 Euro monatlich hin. Kalt, versteht sich. Wenn sich diese Beträge im Mietspiegel niedergeschlagen haben, könnte es passieren, dass dann auch Integrationsmaßnahmen für Markranstädter Ureinwohner notwendig werden. „Das hier Mietspiegel und das da du zahlen, verstehen?“

Der STERN fragt: Sind Sie in Deutschland integrationsfähig? Versuchen Sie’s mal und lesen Sie am Ende Ihr Urteil bis zum letzten Satz!

Apropos Integrationsmaßnahmen. Im ersten Teil fragten die Markranstädter Nachtschichten, was denn so für die Ureinwohner hier getan werde, damit nicht nur die Flüchtlinge sie, sondern sie auch die Flüchtlinge verstehen? Nun, da die öffentliche Hand gegenwärtig mit dem Zählen der Scheine für die Mieten beschäftigt ist, haben das zumindest in Markranstädt andere übernommen. Pfarrer Zemmrich und die hiesige Kirchengemeinde. Ein Glücksfall für unsere Stadt, den man nicht hoch genug bewerten kann.

Die Kirche bleibt im Dorf, die Gemeinde mit den Füßen auf dem Boden

Deren Angebote zeugen nicht nur davon, die Signale der Zeit verstanden zu haben. Vielmehr noch: Die meist im Weißbachhaus durchgeführten Gesprächsrunden und Informationsveranstaltungen waren auch personell so gut besetzt, dass sich die Talkshows im Fernsehen ein Beispiel daran nehmen können. Ja, das christliche Abendland, es existiert noch und wahrscheinlich mehr denn je. Zumindest im Vergleich zur politischen Legislative und Exekutive zwischen Ost- und Bodensee.

Namen machen nicht satt

Und ganz sicher würde hier auch niemand auf den hirnverbrannten Gedanken kommen, Flüchtlingen etwas Gutes angedeihen zu lassen, indem man St. Laurentius in Refugees-welcome-Kirche umbenennt.

Dass der Weg der Ankündigung solcher Veranstaltungen in die Öffentlichkeit Grenzen für die Markranstädter Gemeinde aufzeigt, ist verständlich und wäre sicher nicht so schlimm, wenn man dabei auf die Unterstützung einschlägiger Stabsstellen in unmittelbarer Nachbarschaft bauen könnte. Dort aber scheint die Tinte etwas zäher aus der Feder fließen zu wollen, wenn es um Flüchtlingsfragen geht.

Mal sehen, wie es bei der Ankündigung des Themenabends am 27. Nobember um 19:30 zum Thema: „Asylrecht – Grundsätzliches und aktuelle Entwicklung“ aussieht. Vielleicht ist ja noch irgendwo etwas Platz für eine entsprechende Mitteilung, zumal das Angebot eigener Veranstaltungen zu diesem Thema genügend freie Kapazitäten bieten sollte. Integration der Öffentlichkeitsarbeit unter Nachbarn, das müsste doch unter dem Dach der ausgerufenen „Wir schaffen das!“-Kultur möglich sein.

Angebote im Weißbachhaus

Der Themenabend im Weißbachhaus zum Thema: „Jenseits von Individualismus und europäischem Staatsverständnis-Einblicke in traditionelle Stammeskulturen“, war im Konvolut der städtischen Pressemitteilungen jedenfalls nicht zu finden. Auch die Quote städtischer Verwaltungsmitarbeiter unter den etwa 30 Teilnehmern der Veranstaltung war, um es höflich auszudrücken, sehr überschaubar. Die MN-Spionin entdeckte gar nur eine Stadträtin unter den informationsbedürftigen Gästen.

Schön, dass der Rest Markranstädts schon so weit ist, dass er solche Informationen nicht mehr braucht. Oder ist es nur das Ur-Vertrauen, dass die eigenen Kompetenzen im Bedarfsfall genauso ausreichen werden, wie die verfügbaren Wohnungen? Wir werden sehen und wollen mal darauf vertrauen, dass man nicht auch mit dem Vertrauen des Bürgertums spielt, welches das „Refugees welcome“ schlussendlich auch bezahlt.

Kaum noch ein Fernsehsender, der ohne Talkrunden zur Flüchtlingsproblematik auskommt. Man kann darüber streiten, welche Kompetenzen die Talker dafür qualifizieren, in solchen Sendungen auftreten zu dürfen. Nicht selten wird dabei ein solch geistiger Dünnschiss über die Zuschauer ausgeschüttet, dass man von der GEZ dafür eher noch Geld bekommen müsste als welches zu zahlen.

Die Ausgangslage: Es kommen Flüchtlinge nach Deutschland. Das verlangt allen Seiten sehr viel ab, sowohl den Asylbewerbern als auch den Gastgebern. Beide Seiten sind zweifelsfrei irgendwo nah an ihren Grenzen. Da ist pragmatisches Handeln gefragt. Hilfe also.

Hilfsangebote an die Asylbewerber gibt es dabei reichlich, auch wenn diese gegenwärtig längst nicht ausreichen. Unterkunft, Verpflegung, medizinische Versorgung, Gewährleistung der Sicherheit, Integrations- und Sprachkurse und vieles mehr. Das alles auch deshalb, weil diese Menschen ja völlig unvorbereitet sind auf die Konfrontation mit dem Alltag und der Kultur in Deutschland.

Information + Verstehen = Verständnis

Gerade hier lauert aber eine wichtige Frage, welche die Gastgeber betrifft. Wie werden wir Deutsche auf die Herausforderung, die mit diesen Menschen zu uns kommt, vorbereitet? Gibt es in wenigstens annäherndem Umfang auch Angebote für die Gastgeber, die darauf abzielen, ihre Gäste zu verstehen? Der permanente Ruf nach Verständnis allein reicht nicht. Denn Verständnis hat dort seine Grenzen, wo das Verstehen aufhört. Was also wird für das Verstehen getan?

In der Politik hat man zumindest schon mal wahrgenommen, dass ein Riss durch die Gesellschaft geht. Aber das Bemühen um Überwindung dieses Risses erschöpft sich in verbaler Radikalisierung der jeweils anderen Seite. Und statt, wie man so schön sagt, den Ball flach zu halten und wenigstens in den verantwortlichen Führungsetagen etwas Sensibilität walten zu lassen, wird mit der Geduld der Bürger gezündelt.

Die Brandsätze der Gutmenschen

Ja, das muss auch einmal gesagt werden. Es gibt Wortführer in Politik und Gesellschaft, die mit ihren geistigen Freiräumen Lunten an den Grundfesten unserer Friedfertigkeit entzünden.

Es reicht ihnen offenbar nicht, dass viele Bürgerinnen und Bürger noch immer offene Fragen bewegen und sie sich Sorgen um die Zukunft machen. Nein, mitten hinein in diese Fragen und Sorgen wirft man in unverantwortlichster Weise schon die nächsten gesellschaftlichen Brandsätze.

Als ob es nicht schon genügend wichtige Probleme gäbe, denkt man jetzt beispielsweise ernsthaft darüber nach, den Richard-Wagner-Platz in Leipzig umzubenennen. „Refugees-Welcome-Platz“ soll er heißen und die GRÜNEN unterstützen dieses Ansinnen auch noch.

Dass das Wasser auf die Mühlen derer ist, die unsere abendländischen Werte davonschwimmen sehen, wird dabei an den Rand geschoben und nicht einmal ansatzweise diskutiert.

Und vor allem:

Dieser geistige Dünnschiss, vom multilinguistischen Wortungetüm „Refugees-Welcome-Platz“ mal ganz abgesehen, hilft keinem der ankommenden Asylbewerber, bringt weder Brot noch Unterkunft und liefert der ohnehin schon strapazierten Psyche der Ureinwohner nur jede Menge zusätzliche Wege und Kosten. Ummeldungen, neue Personalausweise, neue Straßenschilder, Umstellung der Postzustellungen etc. Wahnsinn!

Nicht nur satirischen Sprengstoff enthält die Forderung des bayrischen Pfarrers Ulrich Wagner. Der will, dass männlichen Asylbewerbern kostenlos Nutten zugeführt werden, um die Migranten so von bajuwarischen Frauen fernzuhalten. Also diesen frommen Wunsch muss man mal auseinander nehmen. Schon der Begriff „kostenlos“ ist eine Frechheit.

Der neue Pfaffenspiegel

Nicht einmal eine versklavte osteuropäische Prostituierte wird ihren Schoß kostenlos öffnen, weder für einen Syrer noch für einen Pfarrer. Mithin wird das erotische Abenteuer des nach geschlechtlichem Druckabbau schmachtenden Asylbewerbers aus der öffentlichen Kasse bezahlt werden. Also von uns, die wir uns im Zweifelsfall auf Druck unserer eigenen christlich-abendländischen Wertmaßstäbe zeitlebens einen Besuch im Puff versagen und das so gesparte Salär lieber an den Staat abführen. Masochismus nennt man das und es ist wohl unsere urdeutsche Art, Sex als Spiel zu verstehen.

Dass die Kirche der Prostitution bislang kritisch gegenüber stand und diesen Standpunkt jetzt zugunsten des muslimischen Mitbewerbers auf dem Altar der Mitmenschlichkeit opfert ohne den wahren Opfern (den Prostituierten) ein Wort zu widmen, ist eine Marginalie, die bestenfalls als Aprilscherz herhalten kann.

Aber warum will der bayrische Pfarrer diese Art der Zerstreuung nur männlichen Asylbewerbern zugestehen? Ist die christliche Kirche doch schon so nah dran am Islam, dass die Bedürfnisse einer Frau auch im Abendland allein durch ausgedehnte Spaziergänge zwischen Herdplatte und Mülleimer befriedigt werden?

Blick über den Eichelrand

Oder hat ihm sein eigenes Zölibat bereits die Sichtweise so eingeschränkt, dass er am eigenen Phallus gar nicht mehr vorbeigucken kann? Und wo sind die oft grün gefärbten Feministinnen, die solche Äußerungen sonst als Diskriminierung brandmarken und nach neuen Kastrationsgesetzen rufen?

Nutten für die Rassenhygiene?

Fakt ist: Auch hier hat man nichts zum Verstehen beigetragen, sondern nur Verständnis gefordert. Dieses Verständnis basiert allerdings auf alten Mustern. So ist die Forderung des Pfarrers vielfach eigentlich nur vor dem Hintergrund der Reinhaltung der Rasse verstehbar.

In einer Religion, die erst in der Zeit des Berliner Mauerbaus die Welt als Kugel anerkannt hat, dauert es eben manchmal etwas länger, bis auch solche Relikte wie die Rassenhygiene aus den Köpfen verschwinden. Gerade dann ist es aber besser, den Mund zu halten anstatt verbale Brandsätze unters Volk zu werfen.

Schwer zu verstehen ist auch, was die Grünen oft so ins Abendland ergießen. Mitunter sind es nur kleine Freud’sche Versprecher, die dann aber eine umso größere Wirkung entfalten, weil die Grünen ihrerseits nicht zimperlich mit den Krümeln umgehen, die sie bei der Interpretation der Aussagen Andersdenkender finden. Da sprach Claudia Roth in Bezug auf die Asylbewerber, die dem Arbeitsmarkt nicht zur Verfügung stehen, beispielsweise von Menschen, die „nicht verwertbar sind.“

Nazi-Tarnbomber zerstörten Dresden

Katrin Göring-Eckardt ist sich sogar nicht zu blöd, die Weltgeschichte umzuschreiben, um den Dresdener Pegidisten eins auszuwischen: „Dresden, das ist vor allem die Frauenkirche, die ist wieder aufgebaut worden, nachdem die Nazis sie zerstört haben.“, sagte sie im ARD-Morgenmagazin.

Die Verschwörungstheorie, dass es deutsche Stukas waren, die als angloamerikanische Bomber getarnt Dresden in Schutt und Asche legten, hat viele Väter.

Immerhin hält sich ebenso hartnäckig das Gerücht, dass die New Yorker Türme 66 Jahre später in einem Akt bemannter Architekturkritik von als Islamisten getarnten Amis selbst abgerissen wurden.

Und bei all diesen Lügen, verbogenen Wahrheiten und populistischen Sprüchen soll man dem Slogan „Wir schaffen das“ noch Vertrauen schenken? Nein – es ist nicht der Zustrom der Asylbewerber, der uns Sorgen bereitet, sondern der Umgang unserer Regierung mit uns, die wir das Refugees welcome bezahlen müssen.

Wenn das, was uns an Verständnis, an Aufwand, an Bereitschaft und Hilfe abverlangt wird, wenigstens für alle gelten würde. Oder wenigstens auch für die, die nicht müde werden, ihre dussligen Mäuler stets weit aufzureißen, die keine Talkshow auslassen und ihre eigene ach so große Hilfsbereitschaft in den Vordergrund spielen. Aber sie labern nur und tun nichts.

Regierungsturnhallen nur für arische Volksvertreter

Sie geben nicht einmal ihre eigenen Turnhallen her, die populistischen Polit-Samariter. Im Berliner Regierungsviertel gibt es eine solche Turnhalle (eigentlich sogar drei). Doch während die Schulturnhallen ringsum mit Asylbewerbern besetzt sind und Schulsport dort ebenso unmöglich geworden ist wie Vereinswesen, bleiben die Pforten der Regierungsturnhallen den Flüchtlingen aus „Sicherheitsgründen“ verschlossen.

Diese Ausrede ist wieder so ein gesellschaftlicher Brandsatz. Was für die Politiker zu gefährlich ist, wird dem Volke hingegen zugemutet. Und zwar nicht nur täglich, sondern täglich immer mehr. Und weil man eine mit ihrem Baby vor verschlossener Tür in Berlin erforene Frau nicht den Dresdener Pegisten in die Schuhe schieben kann, wird sich wohl auch kein Pressefotograf finden, der ein solches Motiv komponiert und auf Zelluloid bannt.

Heiligenschein für Scheinheilige

Und dann sind da noch so gesellschaftlich scheinheilige Ereignisse wie der jüngste Opernball in Leipzig, wo sich 2200 Promis bei abendländischen Walzerklängen am kalten Buffett labten und natürlich nicht vergaßen, pr-trächtig jener Flüchtlinge zu gedenken, die sich zur gleichen Zeit durch den Balkan schleppten, bis zu den Knien in kaltem Schlamm standen oder zu Hunderten in Messehallen gepfercht wurden.

Wenn die High-Society wenigstens einen Einzigen von denen eingeladen hätte an den Stand mit Schrimps und Champagner, wäre der Glaubwürdigkeit zumindest in Ansätzen genüge getan. Aber nein, sie durften sich nicht einmal im Foyer aufwärmen. Es müssen ein paar warme Worte genügen. Die wahre Last trage der Plebs und von dem wird per Medien sogar noch Beifall zu dieser erbärmlichen Vorstellung gefordert.

Mutti bleibt kinderlos

Für die, von denen hier die Rede ist, stellt die Flüchtlingsfrage nur ein Verwaltungsproblem dar. Der Flüchtling als Vorgang. Sie müssen verteilt werden, koste es, was es wolle. Natürlich nicht in Regierungsturnhallen und selbst Mutti in Berlin hat zugegeben, dass sie keinen der Flüchtlinge bei sich zu Hause aufnehmen würde, wohlgleich gegenüber dem Volke solche Forderungen bereits eröffnet wurden. Zugegeben: Nicht von Mutti, aber von ihren Kollegen, denen sie allerdings nicht widersprach.

Was bedeutet der Verwaltungsvorgang „Asylbewerber“ nun konkret für Markranstädt? Nun, das werden wir übermorgen in unserem zweiten Teil von „Das wahre Problem mit dem Problem“ beleuchten. Denn diese Zeilen hier waren eigentlich nur eine Einstimmung auf die Szenarien, die uns in Markranstädt erwarten. Kleine Vorschau: Die wahren Werte des christlichen Abendlandes können wir nur bewahren, indem wir uns dem stellen, was das Morgenland zu bieten hat. Und das ist manchmal gar nicht so schlecht, wenn da die Wirtschaftsinteressen nicht wären…

Mitunter weiß man gar nicht, wer oder was in einschlägigen Stellenanzeigen gesucht wird. So schrieb ein wohlgemerkt deutsches Unternehmen jüngst die Stelle eines „Content-Managers für unseren Desk Nordost“ aus.

Exakt übersetzt braucht der Chef wohl jemanden, der seinen Schreibtisch in Mecklenburg-Vorpommern aufräumt. Nicht auszuschließen, dass seine Putzfrau wenige Tage vorher aus der Zeitung von ihrer Kündigung erfahren hat.

Contentmanagement 2000

Auf den Anzeigenseiten unserer Gazetten finden wir auch für andere Aufgaben des täglichen Wahnsinns Berufsbezeichnungen, die nur einen Zweck haben: Den wahren Aufgabenbereich zu verschleiern, weil sich sonst niemand bewirbt.

Gilt auch im Job: Der Name ist Programm.

So weiß beispielsweise eine Tippse, dass sich hinter dem Begriff „Sekretärin“ ein 7-Tage-24-Stunden-Job verbirgt, der zudem die fließende Beherrschung dreier Fremdsprachen, Kaffee kochen, Contentmanagement sowohl für den eigenen als auch den Desk des Chefs umfasst und selbstverständlich auch den völligen Verzicht auf Privatleben und Familie beinhaltet.

Das macht natürlich keine Tippse der Welt für einen lächerlichen Mindestlohn. Aber wenn da statt Sekretärin die Berufsbezeichnung Assistentin des Geschäftsführers steht, bewirbt man sich um den Job nicht nur sehr gern, sondern sogar für lau. Denken jedenfalls die großen Strategen unserer Wirtschaft.

Angehende Facility-Manager in der Universität eines indischen Klosters.

Und so wurde aus dem Hausmeister der Facility-Manager, der Fensterputzer darf sich Vision Clearance Engineer nennen, der Müllmann avanciert zum Waste Removal Engineer, Lehrer werden in Stellenanzeigen schon mal als Knowledge Navigator bezeichnet und dem Zeitungsausträger soll die Brust bei der Bezeichnung Media Distribution Officer schwellen. Nicht zuletzt wären da noch die vielen Ehrenamtler, die als Non Profit Manager getarnt das gleiche Einkommen haben, wie so manche Vice Director of Roomcleaning.

Ein Vision Clearance Engineer in Aktion.

Dieses Hintergrundwissen vorausgesetzt, könnte man auch bei der Betrachtung der eBay-Kleinanzeigen auf wundersame Gedanken kommen. Da wird zum Beispiel in Markranstädt eine Haushälterin gesucht. Ist das möglicherweise die personalkostensparende und dennoch motivierende Variante der herkömmlichen Kämmerin?

In Anbetracht der öffentlich wahrnehmbaren Vorgeschichte der Personalie würde man immerhin gut daran tun, den Pool der Bewerber etwas von den arbeitsrechtlichen Nebengeräuschen abzulenken.

Allerdings scheint man da in der Öffentlichen Hand noch zu konservativ zu denken. Die Hausfrau oder Haushaltshilfe ist längst dem Domestic Engineer gewichen und für die vakante Position im Rathaus hätte man mit etwas Kreativität beim Brainstormen zum Wordfinding bestimmt einen noch unverfänglicheren Begriff generieren können. Treasurer zum Beispiel oder Head of financial ressources.

Aber im Moment sieht es sowieso eher danach aus, als würde der bisherige Vice Director of financial controlling wieder zum Leader of second Fachdistrict erhoben.